Pomoc

Nagraj pomysł

1. Stuknij mikrofon i mów. Gdy w Ustawieniach włączysz „Nagrywaj od razu”, nagrywanie rusza już przy otwarciu aplikacji.
2. Tekst na żywo pokazuje, co rozumie iPhone.
3. Na koniec stuknij przycisk stop. Murmel zrobi z tego notatkę.
4. Jeśli chcesz od razu powiedzieć kolejny pomysł, zamiast stopu stuknij „Odłóż”. Nagranie zostanie dokończone na liście.

Sprawdź i zapisz notatkę

1. Po zatrzymaniu Murmel pokazuje notatkę z tytułem, kategorią, terminem i tagami.
2. Jeśli wszystko się zgadza, stuknij „Zapisz”.
3. W przeciwnym razie stuknij „Edytuj” i zmień pola.
4. Jeśli Murmel źle zrozumiał jakieś słowo, popraw je w transkrypcji notatki. Tytuł i notatkę można potem utworzyć z niej od nowa.

Porządkuj tagami

1. W notatce wpisz nowy tag w polu Tagi i wybierz „Dodaj”.
2. W Ustawieniach > Tagi widzisz wszystkie tagi. Murmel proponuje dołączenie tagu do wcześniejszych notatek, w których występuje to słowo.
3. Na liście użyj filtra, aby filtrować według tagu i kategorii.

Nagrywaj na Apple Watch

1. Otwórz Murmel na zegarku, przez komplikację lub przycisk w Centrum sterowania.
2. Mów i zatrzymaj. Nagranie trafia na iPhone’a i tam staje się notatką.
3. Jeśli iPhone jest poza zasięgiem, nagranie czeka na zegarku. W sekcji „Przesyłanie” widzisz, co czeka, a przyciskiem „Wyślij teraz” wymuszasz wysłanie.

Synchronizuj z Przypomnieniami Apple (Pro)

1. W Ustawieniach w sekcji Notatki włącz „Zapisuj w Przypomnieniach” i zezwól na dostęp.
2. Murmel tworzy osobną listę dla każdej kategorii: „Murmel Zadania”, „Murmel Przypomnienia” i „Murmel Pomysły”.
3. Odhaczenie działa w obie strony, w Murmel i w Przypomnieniach.

Skonfiguruj własny serwer (Pro)

Z Murmel Pro zamiast iPhone’a transkrybuje twój własny serwer Whisper. To się opłaca przy dialektach, takich jak szwajcarski niemiecki. Murmel współpracuje z każdym serwerem, który oferuje interfejs OpenAI do transkrypcji, na przykład speaches z modelem faster-whisper-large-v3-turbo. Nagranie trafia tylko na ten serwer, razem z językiem wybranym w Murmel.

1. Na komputerze z Dockerem utwórz plik compose.yaml jak poniżej. Obok niego utwórz plik .env z jednym wierszem API_KEY= i długą losową wartością, na przykład z „openssl rand -hex 32”.
2. Uruchom poleceniem „docker compose up -d”. Wczytaj model jeden raz: curl -X POST -H "Authorization: Bearer TWOJ_API_KEY" http://localhost:8000/v1/models/deepdml/faster-whisper-large-v3-turbo-ct2
3. W Murmel otwórz Ustawienia > Własny serwer i stuknij „Dodaj serwer”. Wpisz nazwę, adres i jako token wartość API_KEY, potem wybierz model i zapisz.
4. W Ustawieniach > Nagranie > Transkrybowanie wybierz serwer.
5. W sieci domowej wpisz adres LAN komputera, na przykład http://192.168.1.20:8000. Jeśli serwer ma być osiągalny także poza domem, potrzebuje adresu https, na przykład przez Cloudflare Tunnel lub reverse proxy. Wtedy w Murmel widnieje na przykład https://whisper.example.com.
6. Komputer powinien mieć 4 rdzenie z AVX2 i 8 GB pamięci RAM. Jeśli Murmel odrzuca token, API_KEY i token w aplikacji się nie zgadzają. Jeśli Murmel nie pokazuje żadnego modelu, model nie został jeszcze wczytany na serwerze.

services:
  speaches:
    image: ghcr.io/speaches-ai/speaches:latest-cpu
    restart: unless-stopped
    environment:
      API_KEY: ${API_KEY}
      WHISPER__TTL: "-1"
    ports:
      - "8000:8000"
    volumes:
      - hf-hub-cache:/home/ubuntu/.cache/huggingface/hub
volumes:
  hf-hub-cache: