सहायता

आइडिया रिकॉर्ड करें

1. माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और बोलें। सेटिंग्ज़ में “तुरंत रिकॉर्ड करें” चालू हो, तो ऐप खुलते ही रिकॉर्डिंग शुरू हो जाती है।
2. लाइव टेक्स्ट दिखाता है कि iPhone क्या समझ रहा है।
3. आख़िर में स्टॉप पर टैप करें। Murmel उससे नोट बनाता है।
4. अगला आइडिया तुरंत बोलना हो, तो स्टॉप की जगह “बाद के लिए रखें” पर टैप करें। रिकॉर्डिंग सूची में पूरी होगी।

नोट जाँचें और सेव करें

1. रोकने के बाद Murmel शीर्षक, श्रेणी, देय तिथि और टैग के साथ नोट दिखाता है।
2. सब सही हो, तो “सेव करें” पर टैप करें।
3. वरना “संपादित करें” पर टैप करके फ़ील्ड बदलें।
4. Murmel ने कोई शब्द गलत सुना हो, तो उसे नोट के ट्रांसक्रिप्ट में ठीक करें। शीर्षक और नोट उससे दोबारा बनाए जा सकते हैं।

टैग से व्यवस्थित करें

1. किसी नोट में टैग के नीचे नया टैग लिखें और “जोड़ें” चुनें।
2. सेटिंग्ज़ > टैग में सभी टैग दिखते हैं। Murmel सुझाता है कि टैग उन पुराने नोट पर भी लगाएँ जिनमें वह शब्द है।
3. सूची में फ़िल्टर से टैग और श्रेणी के अनुसार छाँटें।

Apple Watch से रिकॉर्ड करें

1. घड़ी पर Murmel खोलें, कॉम्प्लिकेशन से या कंट्रोल सेंटर के बटन से।
2. बोलें और रोकें। रिकॉर्डिंग iPhone पर जाती है और वहाँ नोट बनती है।
3. iPhone रेंज से बाहर हो, तो रिकॉर्डिंग घड़ी पर प्रतीक्षा करती है। “ट्रांसफ़र” में दिखता है कि क्या प्रतीक्षा में है, और “अभी भेजें” से भेजना शुरू होता है।

Apple रिमाइंडर के साथ सिंक (Pro)

1. सेटिंग्ज़ में नोट के नीचे “रिमाइंडर में सेव करें” चालू करें और पहुँच की अनुमति दें।
2. Murmel हर श्रेणी के लिए एक सूची बनाता है: “Murmel कार्य”, “Murmel रिमाइंडर” और “Murmel आइडिया”।
3. टिक दोनों तरफ़ चलता है, Murmel में भी और रिमाइंडर में भी।

अपना सर्वर सेट करें (Pro)

Murmel Pro के साथ iPhone की जगह आपका अपना Whisper सर्वर ट्रांसक्राइब करता है। स्विस जर्मन जैसी बोलियों में इसका फ़ायदा मिलता है। Murmel हर उस सर्वर के साथ काम करता है जो ट्रांसक्रिप्ट के लिए OpenAI इंटरफ़ेस देता है, जैसे faster-whisper-large-v3-turbo मॉडल के साथ speaches। रिकॉर्डिंग सिर्फ़ उसी सर्वर पर जाती है, उस भाषा के साथ जो आपने Murmel में चुनी है।

1. Docker वाले कंप्यूटर पर नीचे जैसी एक compose.yaml फ़ाइल बनाएँ। उसके बगल में एक .env फ़ाइल बनाएँ, जिसमें एक लाइन API_KEY= और उसके बाद एक लंबा रैंडम मान हो, जैसे “openssl rand -hex 32” से।
2. “docker compose up -d” से शुरू करें। मॉडल एक बार लोड करें: curl -X POST -H "Authorization: Bearer आपका_API_KEY" http://localhost:8000/v1/models/deepdml/faster-whisper-large-v3-turbo-ct2
3. Murmel में सेटिंग्ज़ > अपना सर्वर खोलें और “सर्वर जोड़ें” पर टैप करें। नाम, पता और टोकन के रूप में API_KEY का मान दर्ज करें, फिर मॉडल चुनें और सेव करें।
4. सेटिंग्ज़ > रिकॉर्डिंग > ट्रांसक्राइब में सर्वर चुनें।
5. होम नेटवर्क में कंप्यूटर का LAN पता दर्ज करें, जैसे http://192.168.1.20:8000। सर्वर को बाहर से भी इस्तेमाल करना हो, तो उसे https पता चाहिए, जैसे Cloudflare Tunnel या रिवर्स प्रॉक्सी के ज़रिए। तब Murmel में कुछ ऐसा होगा: https://whisper.example.com।
6. कंप्यूटर में AVX2 वाले 4 कोर और 8 GB मेमोरी होनी चाहिए। Murmel टोकन अस्वीकार करे, तो API_KEY और ऐप का टोकन मेल नहीं खाते। Murmel कोई मॉडल न दिखाए, तो मॉडल अभी सर्वर पर लोड नहीं हुआ है।

services:
  speaches:
    image: ghcr.io/speaches-ai/speaches:latest-cpu
    restart: unless-stopped
    environment:
      API_KEY: ${API_KEY}
      WHISPER__TTL: "-1"
    ports:
      - "8000:8000"
    volumes:
      - hf-hub-cache:/home/ubuntu/.cache/huggingface/hub
volumes:
  hf-hub-cache: