Hjelp

Ta opp en idé

1. Trykk på mikrofonen og snakk. Med «Ta opp med en gang» i Innstillinger starter opptaket allerede når du åpner appen.
2. Live-teksten viser hva iPhone forstår.
3. Trykk på stopp til slutt. Murmel lager et notat av det.
4. Vil du si neste idé med en gang, trykker du på «Legg i kø» i stedet for stopp. Opptaket blir ferdig i listen.

Sjekk og lagre notatet

1. Etter stopp viser Murmel notatet med tittel, kategori, forfallsdato og tagger.
2. Stemmer alt, trykker du på «Lagre».
3. Ellers trykker du på «Rediger» og endrer feltene.
4. Har Murmel hørt feil på et ord, retter du det i transkripsjonen til notatet. Tittel og notat kan lages på nytt ut fra den.

Organiser med tagger

1. Skriv inn en ny tagg under Tagger i et notat og velg «Legg til».
2. Under Innstillinger > Tagger ser du alle tagger. Murmel foreslår å legge en tagg til tidligere notater der ordet forekommer.
3. Filtrer etter tagg og kategori med filteret i listen.

Ta opp fra Apple Watch

1. Åpne Murmel på klokken, via komplikasjonen eller knappen i Kontrollsenter.
2. Snakk og stopp. Opptaket går til iPhone og blir et notat der.
3. Er iPhone utenfor rekkevidde, venter opptaket på klokken. Under «Overføring» ser du hva som venter, og med «Send nå» setter du det i gang.

Synkroniser med Påminnelser fra Apple (Pro)

1. Slå på «Lagre i Påminnelser» i Innstillinger under Notater, og gi tilgang.
2. Murmel lager én liste per kategori: «Murmel Oppgaver», «Murmel Påminnelser» og «Murmel Ideer».
3. En hake gjelder begge veier, i Murmel og i Påminnelser.

Sett opp egen server (Pro)

Med Murmel Pro transkriberer din egen Whisper-server i stedet for iPhone. Det lønner seg ved dialekt som sveitsertysk. Murmel snakker med alle servere som tilbyr OpenAI-grensesnittet for transkripsjoner, for eksempel speaches med modellen faster-whisper-large-v3-turbo. Opptaket går bare til denne serveren, sammen med språket du har valgt i Murmel.

1. Opprett en fil compose.yaml som nedenfor på en datamaskin med Docker. Ved siden av den en fil .env med én linje API_KEY= og en lang tilfeldig verdi, for eksempel fra «openssl rand -hex 32».
2. Start med «docker compose up -d». Last inn modellen én gang: curl -X POST -H "Authorization: Bearer DIN_API_KEY" http://localhost:8000/v1/models/deepdml/faster-whisper-large-v3-turbo-ct2
3. Trykk på «Legg til server» under Innstillinger > Egen server i Murmel. Skriv inn navn, adresse og verdien av API_KEY som token, velg deretter modellen og lagre.
4. Velg serveren under Innstillinger > Opptak > Transkribering.
5. På hjemmenettet legger du inn LAN-adressen til datamaskinen, for eksempel http://192.168.1.20:8000. Skal serveren også kunne nås når du er ute, trenger den en https-adresse, for eksempel via en Cloudflare-tunnel eller en omvendt proxy. Da står det for eksempel https://whisper.example.com i Murmel.
6. Datamaskinen bør ha 4 kjerner med AVX2 og 8 GB minne. Avviser Murmel tokenet, stemmer ikke API_KEY og tokenet i appen overens. Viser Murmel ingen modell, er modellen ennå ikke lastet inn på serveren.

services:
  speaches:
    image: ghcr.io/speaches-ai/speaches:latest-cpu
    restart: unless-stopped
    environment:
      API_KEY: ${API_KEY}
      WHISPER__TTL: "-1"
    ports:
      - "8000:8000"
    volumes:
      - hf-hub-cache:/home/ubuntu/.cache/huggingface/hub
volumes:
  hf-hub-cache: