Murmel

Privasi

Murmel tidak mengumpul data. Tiada akaun, tiada analitik dan tiada pengiklanan. Rakaman dan nota kekal pada iPhone anda. Jika anda menyediakan pelayan sendiri dengan Murmel Pro, rakaman dihantar ke pelayan itu dan tidak ke tempat lain.

Dikemas kini: 13 Oktober 2026

Privasi

Versi bahasa Jerman adalah yang mengikat. Halaman ini diterjemah oleh mesin. Datenschutz (Deutsch)

Pengawal data

Pengawal data ialah pengendali app ini, yang boleh dihubungi melalui e-mel di murmel@bognar.net. Permintaan akses, pembetulan dan pemadaman dibuat melalui alamat ini.

Apa yang disimpan dan di mana

Semua yang berikut berada pada peranti anda. Kami tidak menerima apa-apa daripadanya.

  • Rakaman suara dalam storan dilindungi app, sehingga anda memadam nota
  • Transkrip, tajuk, nota, tarikh akhir dan tag dalam pangkalan data app, sehingga anda memadamnya
  • Seting, sehingga anda mengubahnya atau memadam app
  • Alamat dan token pelayan sendiri, token disimpan dalam Rantai Kunci peranti

Aplikasi lain

Semasa dibuka, apl memuatkan senarai apl lain daripada apps.bognar.net; tiada apa-apa tentang anda dihantar.

Mikrofon

Murmel memerlukan mikrofon untuk merakam. Rakaman hanya berlaku selagi anda memulakan rakaman. Sistem menunjukkannya semasa itu.

Pengecaman pertuturan dan Apple Intelligence

Transkrip (SpeechTranscriber Apple) dan nota daripadanya (Apple Intelligence) dihasilkan pada iPhone. Pek bahasa dimuat turun sendiri oleh iOS. Dasar privasi Apple terpakai untuknya.

Pelayan sendiri (Murmel Pro)

Jika anda menambah pelayan sendiri dalam Seting dan memilihnya untuk transkripsi, Murmel menghantar rakaman ke alamat yang anda masukkan. Bersama rakaman turut dihantar model yang dipilih, bahasa yang dipilih dan token anda. Teks dihantar kembali dan menjadi nota pada iPhone.

Pelayan itu milik anda atau milik seseorang yang anda pilih. Kami tidak mengendalikan pelayan dan tidak menerima apa-apa. Melalui internet, sambungan disulitkan dengan https. Dalam rangkaian rumah alamat boleh menggunakan http, dan sambungan dalam rangkaian anda sendiri tidak disulitkan. Apa yang berlaku pada rakaman di pelayan ditentukan oleh pengendalinya.

Peringatan Apple (Murmel Pro)

Jika anda menghidupkan “Simpan dalam Peringatan”, Murmel turut menyimpan tajuk, nota, tarikh akhir dan tanda semak dalam app Peringatan Apple dan membaca semula tanda semak dari sana. Sama ada Peringatan disegerakkan melalui iCloud bergantung pada seting Apple anda. Tanpa suis ini, Murmel tidak mengakses Peringatan.

Apple Watch

Rakaman dari jam tangan dihantar terus ke iPhone yang dipasangkan melalui WatchConnectivity Apple. Rakaman kekal pada jam tangan sehingga pemindahan berjaya, kemudian dipadam di sana.

Membeli Murmel Pro

Apple mengendalikan pembelian melalui App Store. Murmel bertanya kepada App Store sama ada Pro sudah dibuka. Kami tidak menerima sebarang maklumat tentang anda.

Laman web ini

Laman web ini statik dan tidak menetapkan kuki. Penyedia hos (Cloudflare) memproses data sambungan teknikal semasa lawatan.

Apa yang tiada

  • Tiada akaun pengguna, tiada pendaftaran, tiada alamat e-mel
  • Tiada analitik, tiada statistik penggunaan, tiada laporan ranap kepada kami
  • Tiada penjejakan, tiada pengiklanan, tiada kuki
  • Tiada perkongsian dengan pihak ketiga
  • Tiada data lokasi, tiada kenalan, tiada foto

Pemadaman

Padam nota satu demi satu dalam senarai, rakamannya turut dipadam. Jika app dipadam, rakaman, nota, seting dan token pelayan turut hilang. Apa yang ada dalam Peringatan Apple kekal di sana sehingga anda memadamnya dalam app Peringatan.

Hak anda

Di bawah Akta Perlindungan Data Persekutuan Switzerland dan Peraturan Perlindungan Data Am EU, anda berhak untuk akses, pembetulan, pemadaman, sekatan dan kemudahalihan data. Oleh sebab kami tidak mengumpul data, semua yang berkaitan berada pada peranti anda. Kami tetap sedia menjawab soalan melalui alamat di atas.

Kanak-kanak

Murmel tidak ditujukan khusus kepada kanak-kanak dan tidak mengumpul data, jadi tiada data daripada kanak-kanak juga.

Perubahan

Jika ada perubahan penting, ia akan dinyatakan di sini dan dalam nota keluaran app.