Murmel

Confidentialité

Murmel ne collecte aucune donnée. Il n’y a ni compte, ni analyse, ni publicité. Les enregistrements et les notes restent sur votre iPhone. Si vous configurez votre propre serveur avec Murmel Pro, l’enregistrement est envoyé à ce serveur et nulle part ailleurs.

Mise à jour : 13 octobre 2026

Confidentialité

La version allemande fait foi. Datenschutz (Deutsch)

Responsable

Le responsable est l’exploitant de cette app, joignable par e-mail à murmel@bognar.net. Les demandes d’accès, de rectification et d’effacement passent par cette adresse.

Ce qui est stocké et où

Tout ce qui suit reste sur votre appareil. Nous n’en recevons rien.

  • Enregistrements vocaux dans l’espace protégé de l’app, jusqu’à ce que vous supprimiez la note
  • Transcriptions, titres, notes, échéances et tags dans la base de données de l’app, jusqu’à ce que vous les supprimiez
  • Réglages, jusqu’à ce que vous les modifiiez ou supprimiez l’app
  • Adresse et token de votre propre serveur, le token dans le trousseau de l’appareil

Autres apps

Au démarrage, l’app charge une liste d’autres apps depuis apps.bognar.net ; elle n’y transmet rien sur vous.

Microphone

Murmel a besoin du microphone pour enregistrer. L’enregistrement n’a lieu que lorsque vous en avez lancé un. Le système l’indique pendant ce temps.

Reconnaissance vocale et Apple Intelligence

La transcription (SpeechTranscriber d’Apple) et la note qui en découle (Apple Intelligence) sont créées sur l’iPhone. iOS télécharge lui-même les packs de langue nécessaires. La politique de confidentialité d’Apple s’y applique.

Votre propre serveur (Murmel Pro)

Si vous ajoutez votre propre serveur dans Réglages et le choisissez pour la transcription, Murmel envoie l’enregistrement à l’adresse que vous avez saisie. Le modèle choisi, la langue choisie et votre token l’accompagnent. Le texte revient et devient une note sur l’iPhone.

Ce serveur vous appartient ou appartient à une personne que vous avez choisie. Nous n’exploitons aucun serveur et ne recevons rien. Via Internet, la connexion est chiffrée en https. Sur le réseau domestique, l’adresse peut aussi être en http, la connexion n’est alors pas chiffrée au sein de votre propre réseau. Ce qui arrive à l’enregistrement sur le serveur dépend de la personne qui l’exploite.

Rappels d’Apple (Murmel Pro)

Si vous activez « Enregistrer dans Rappels », Murmel range aussi le titre, la note, l’échéance et la coche dans l’app Rappels d’Apple et y relit la coche. La synchronisation de Rappels via iCloud dépend de vos réglages Apple. Sans cette option, Murmel n’accède pas à Rappels.

Apple Watch

Les enregistrements de la montre passent directement à votre iPhone jumelé via WatchConnectivity d’Apple. L’enregistrement reste sur la montre jusqu’à la réussite du transfert, puis il y est supprimé.

Achat de Murmel Pro

Apple gère l’achat via l’App Store. Murmel demande à l’App Store si Pro est débloqué. Nous ne recevons aucune information vous concernant.

Ce site web

Le site web est statique et ne dépose aucun cookie. L’hébergeur (Cloudflare) traite des données techniques de connexion lors de la visite.

Ce qui n’existe pas

  • Aucun compte utilisateur, aucune inscription, aucune adresse e-mail
  • Aucune analyse, aucune statistique d’utilisation, aucun rapport de plantage envoyé
  • Aucun suivi, aucune publicité, aucun cookie
  • Aucune transmission à des tiers
  • Aucune localisation, aucun contact, aucune photo

Suppression

Vous supprimez les notes une par une dans la liste, l’enregistrement est supprimé avec. Si vous supprimez l’app, les enregistrements, les notes, les réglages et le token du serveur disparaissent. Ce qui se trouve dans Rappels d’Apple y reste jusqu’à ce que vous le supprimiez dans l’app Rappels.

Vos droits

Selon la loi suisse sur la protection des données et le règlement général sur la protection des données de l’UE, vous avez droit à l’accès, à la rectification, à l’effacement, à la limitation et à la portabilité des données. Comme nous ne collectons aucune donnée, tout ce qui est concerné se trouve sur votre appareil. Nous répondons volontiers à vos questions à l’adresse ci-dessus.

Enfants

Murmel ne s’adresse pas spécialement aux enfants et ne collecte aucune donnée, donc aucune donnée d’enfants non plus.

Modifications

Si un changement important survient, il sera indiqué ici et dans les notes de version de l’app.